elinhili: (Сelestial Lady)
Август в моей жизни - месяц, когда что-то происходит. Душевный переворот, встреча, событие. Колесо поворачивается, как говорилось в "Вечных Таках". Август, yaavie - бьющий источник сил, питьё вечной жизни, обещание плодов. Когда меня позвали на вечер с фонариками, я подумала, что точно не смогу - вечером, одна с детьми. А потом решила смочь. Мы пошли гулять после обеда, встретились с Небелью, видели много жаждущих синиц и белок, посмотрели на оленей, посидели в кафе, посидели на бережку на пледе, а потом - поплыли. Встретили вечер, и звёзды, и нежные объятия лета.

И спасибо Дейрдре, что она проснулась посреди плавания. Сидеть-то она не любит, а развлечь её можно лучше всего песнями. Вот и начались песни, и мне самой было так хорошо, на воде, с песнями, с тёплым ветром, с фонарями.

Спасибо Дейрдре за то, что у меня больше нет времени, неподходящего для песен. Я поняла, что всегда мечтала иметь силу и охоту петь в любом месте, петь, идя по тротуару, плывя на лодке, петь, глядя в лицо прохожим, петь в компании. Чтобы моя песня была как сама жизнь, которая летит над мостами, над дорогами, всегда, обо всём, для всех. Перестать стесняться и всё время спрашивать себя, кому это надо. Ведь надо же кому-то. Теперь мы везде поём, потому что моя девочка - самая песенная девочка. Мы поём и вместе со стеснением, кажется, стали уходить и некоторые проблемы с голосом, и вдруг пришло новое осознание свободы и счастья пения. Оно пришло просто так, как подарок.

Вчера у нас был концерт. Мы вместе выходили на сцену - с дебютом нас.





Тут Гиллуин вспоминает тот же вечер
elinhili: (мы)
"Но дерево не «дерево», покуда
никто не увидал его как чудо
и не сумел как «дерево» наречь,—
без тех, кто раскрутил пружину-речь,
которая не эхо и не слепок,
что лик Вселенной повторяет слепо,
но радованье миру и сужденье
и вместе с тем его обожествленье..."

Это я к чему? Это я к тому, что несколько несбыточными кажутся мечты о возрождении традиционной семьи, здоровых брачных отношений и почитания родительства в стране, где человека, родившего другого человека, принято повсеместно называть "мамашей". Язык творит культуру.
elinhili: (Сelestial Lady)
Дину и Михаила крестили 23 июля, в день памяти Бригитты Шведской, а миропомазали 20 августа, в день Бернарда Клервосского. В этом явно что-то есть.

Оба святых, кстати, аристократы



elinhili: (мы)
Из письма Чарльза Дарвина:
“Я убежден, что школы значительно улучшились со времен нашего детства, но я ненавижу школы и всю эту систему, стремящуюся разрушить семейную связь, так рано отрывая от семьи мальчиков. Но делать нечего; я не вижу другого исхода и не решусь предоставить молодого человека искушениям света, не подвергнув его предварительно более мягкому испытанию школьной жизнью”. (Письмо к Фоксу, 1852). “Мне кажется, — пишет он Фоксу (1853), — хотя, быть может, это только мое воображение,— что я замечаю вредное, суживающее влияние школы на духовное развитие моего старшего сына, вследствие того именно, что она убивает интерес ко всему, что требует наблюдения и умозаключения. По-видимому, она развивает только память”.
elinhili: (мы)
Как живётся на свете крещёным Динами? Живётся прекрасно. Покровительствуют Дине три святые, все примечательны и достославны. Одна святая Дина, две святые Динар.



Блаженная Дина Беланжер (30 апреля 1897 - 4 сентября 1929), память 4 сентября. Дина родилась и была крещена в Квебеке. Оливер и Серафия, её родители, были благочестивыми христианами. Дина впоследствии благодарила своих родителей за атмосферу мира, любви и взаимопонимания, за дар веры. Вместе с матерью она участвовала в благотворительных делах, вместе они с раннего детства молились и пели духовные песни. В 8 лет Дина начала заниматься музыкой (фортепиано), и оказалась очень способной музыканткой. Кроме того она всей душой чувствовала, как музыка соединяет её с Богом и была уверена, что посредством музыки может говорить с Ним, и о Нём - людям.

Училась Дина в католической школе, и однажды учитель спросил её, кто же является её святым покровителем. Дина ответила: "Что ж, я сама стану святой и буду небесной покровительницей всех, кто носит моё имя". Когда она закончила школу, родители предложили ей поехать учиться в консерваторию в Нью Йорке, и она послушно согласилась. В Нью Йорке она жила в монастыре конгрегации сестёр Иисуса и Марии. Именно в эту конгрегацию она и решила вступить по окончании консерватории. 15 февраля 1922 г. она вступила в новициат и взяла имя Марии св. Цецилии Римской. 15 августа 1928 г. принесла вечные обеты. Будучи монахиней, она преподавала музыку, по-прежнему видя в этом своё особое служение и духовный труд. Умерла она от туберкулёза.

С ранней юности Дина посвятила себя Иисусу, считала своей особой задачей молитвы о спасении душ. Годы перед новициатом были связаны в её жизни с сухостью и искушениями, которые она преодолевала с помощью усиленных молитв. Её девиз: "Слушаться слепо, страдать с радостью, любить до мученичества". Дина оставила записи о своём духовном пути, а вскоре после её смерти была написана её биография.

http://www.michaeljournal.org/dinabelangerEN.htm
http://www.visionsofjesuschrist.com/weeping1416.html
http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=7144
elinhili: (мы)
Ардан и Дейрдре - персонажи "Саги о сыновьях Уснеха", входящей в ирландский Уладский цикл саг. Но прелесть имён не только в этом, а в том что в них, можно сказать "всё сошлось", они хороши от начала и до конца, а прежде всего - они хороши для нас фоноэстетически. Сколько бы сомнений ни вызывали они у окружающих, нам они на слух очень нравятся. Должно быть в имени что-то такое, что произносить его тысячу раз не надоест, и даже настроение поднимается, когда произносишь.

Многие думают, что называю детей по-ирландски я, но на самом деле имена эти выбрал Эленхиль, и сначала была Дейрдре, а потом Ардан - от Дейрдре.



Ардан - от корня ard- "высокий, возвышенный". Встречается в саге, встречается в перечнях имён, но сейчас в Ирландиии это имя можно отнести к забытым. Корень ард- применяется как к физическим объектам, так и к духовным понятиям ("гордый"). По стечению лингвистических обстоятельств это имя имеет значение на эльфийском языке синдарине, и значение сходное - "высокий мастер", от ar- "высокий" и tano "мастер".



Дейрдре - значение неясно, а встречающиеся предположения о происхождении от тех или иных индоевропейских корней натянуты. Это имя сейчас встречается не так уж редко, у него много форм. В английском - Deirdre (Диэдре), Deidra (Дидра), Deidre (Дидре), уменьшительные - Dee (Ди); в ирландском - Deirdre (Дердре, Дердра); в шотландском -Дейрдре, в валлийском - Дьердре. Мы приписали к этому имени уменьшительные формы, они такие: "Эрин" - полноценное ирландское имя, означающее Ирландию; "Эйра" - тоже ирландское слово, которое является отсылкой и к имени Ирландии "Эйр" (Ire-land) и к традиционному музыкальному жанру эйр (air); а также "Дея". И уже в обиходе друзей появилась "Деечка".

Так вот сначала было имя Дейрдре, Эленхилю оно легло на душу очень давно, и даже не в связи с кельтскими легендами. И в первые годы нашей совместной жизни он сказал, что именно так нужно назвать нашу дочь. Отсюда получилось, что все годы мы надеялись на появление не просто девочки, а девочки Дейрдре. Именно так и никак иначе, почему так - увидим, узнаем. Моя мама сказала, конечно: "Вот вы называете, как вам нравится, а ей с этим именем жить". Но ведь мы же не думаем, что имя - это просто ярлычок, который прилепляют родители, мы же верим в связь между именем, человеком и теми, кто давал имя. А это имя совершенно особенным образом выросло в нашей семье. Ей в любом случае жить в тех обстоятельствах, которые создаёт её семья, и никуда не убежать от них.

Я познакомилась с именем "Дейрдре" в сборнике ирландской поэзии. Этот сборник для многих был окошком в Ирландию. Мне повезло даже стать обладателем собственного экземпляра после того, как тираж был давно распродан и везде исчез. Я случайно встретила его на книжном развале в Мухинском училище. В этом сборнике был "Плач Дейрдре". Однажды ко мне прилетела музыка (сидела одна, на гитаре поигрывала) , и я положила Плач на неё. Получилась баллада, которая стала одной из самых любимых и у меня, и у моего окружения.



Саму историю в то время я знала лишь коротко, а целиком прочитала её много позже. Сейчас она есть в интернете http://lit.lib.ru/img/i/irhin_w_j/biblioteka2/usnex.htm Легенда трагическая, но герои с нашими именами - хорошие, и это для меня самое главное. В конце концов, если бояться брать имена из грустных историй, большую часть святых придётся убрать из "именных" покровителей.

Имя для мальчика появилось именно потому, что благодаря имени девочки мы узнали и полюбили эту легенду, больше оно и не встречается нигде. Причём вопрос: "А если мальчик?" задала тогда Шошана, а ответил на него Эленхиль. Т.е. я тоже перечислила свои любимые ирландские имена, но их мы не взяли.

Что если дети захотят поменять имена? Пусть меняют, пусть берут новые с наступлением совершеннолетия. Как раз мы к этому относимся как к законному праву человека.


Вот так звучит "эйр"


elinhili: (мы)
Наш долгожданный клип!



В ноябре 2014 г. после Большого Самайна нам предложили снять клип. Единодушно, практически не сговариваясь, мы выбрали "Украденное дитя" - песню столь же сложную во всех смыслах, сколь и прекрасную. Мы перебрали массу возможных сюжетов, пока, наконец, не появился сюжет, который был всем по вкусу и казался наиболее осуществимым. Можете сами себе представить, сколь интересен был процесс, сколько сложностей было (особенно учитывая, сколько людей нужно было собрать для каждого съемочного дня посреди лета)! Много раз за время подготовки и съемок я садилась и с глубоким выдохом говорила "Всё-таки Бог любит нас". Много раз обстоятельства говорили: "А слабо?" - и было невероятно приятно их преодолевать.

Конечно, отдельное спасибо детям, которые очаровали всю съемочную группу и доказали, что вопреки расхожим убеждениям, наши дети могут внимательно и ответственно работать со взрослыми.

Полный список героев )
elinhili: (Эльгаладна)
Я писала про "ракушки и камушки". Ардан почти ежедневно приходит ко мне с подарками. Это поднос подарков. Там есть и камушки, и ракушки, и чищеные жёлуди и каштаны, постройки из конструктора и мозаики, бантик из красивой проволоки. Это ещё не всё. Все подарочки очень серьёзно считаются моими, и если Ардану нужны детальки, он спрашивает разрешения взять их от какого-то подарка.

P_20160320_144047

А это ответные подарки от меня - что можно делать медитативно полулёжа - тэмари и оригами. Всё в соответствии с запросами Ардана:

P_20160325_142659

***
А вот разные мы. Ждём - не дождёмся.

_MG_7083

Ещё фотографии )
elinhili: (Эльгаладна)
http://www.folk.ru/Research/adonyeva_motherhood.php?rubr=Research-articles
Хорошая статья для всех, кому интересно, откуда "ноги растут" в отношении к мамам в российском обществе: откуда именно такое отношение окружающих, медиков, акушеров, которое мы привыкли обсуждать.

Я давно уже читала эту статью в первый раз. За последние несколько лет лишь убедилась в её "меткости".
elinhili: (Сelestial Lady)
Вот мою крестницу после рождения первенца тоже настигло это чувство вселенского материнства, и меня - что тогда, что сейчас - захватывает. Уж не знаю, какие под этим лежат процессы, насколько это распространено, но есть, есть такое. Оно отличается от "окситоциновых" состояний, потому что как-то больше и ощущается за пределами эмоциональной сферы. Оно принимает разные формы. Бывает ощущение, что ты сама - целая Вселенная, большая, бесконечная. Бывает чувство тесной сопричастности Божественной Любви, бесконечности и всесилия Божества. Бывает чувство трогательного материнского отношения к людям, конкретным, всем или людям вообще. Не такого "я мать, за всех отвечаю", а именно трогательного, нежного.

У меня в это чадоносительство неуёмная тяга всех и всё спасти. Не самое радужное физическое состояние придаёт этому оттенок "спасти во что бы то ни стало". Конечно, при таком настрое уместны пожелания поберечь себя, но звёзды почему-то складываются так, что желание всех и всё спасти во что бы то ни стало постоянно оказывается к месту. Почему-то ситуация предполагает и обязывает, приходится брать себя в руки и делать то, что у других из рук вываливается прямо ко мне. Почему-то я без конца решаю какие-то проблемы и кого-то жалею. В том числе проблемы своей семьи, которой надо кушать, а мне, значит, работать до последнего. Как никогда, я мои намерения делать что-то описываются словами "чтобы человек обрадовался", "улыбнулся", "вздохнул с облегчением". В этом и есть что-то очень мамино, что хотят достичь мамы, покупая игрушку или вкусняшку ребенку, только со взрослыми делами, конечно, не о вкусняшках и игрушках речь. Масштабы поставленной цели и затрачиваемых сил очень уж не совпадают, но в этом и спрятан весь секрет. Это такое мамино желание, возникающее от нежности и стирания грани между своим и чужим, а не гордо поднятый нос мастера. Мне нравится такой настрой, и хочется через всё это пройти.

Но как же легко быть суперэффективным трудоголиком и мастером, годами не зная сложностей со здоровьем. Как сложно идти к цели просто обрадовать кого-то, когда от 15 минут концентрации начинает кружиться голова, а в конце целого рабочего дня не выдерживает психика (имеется в виду не срывы, а затухание), и болит не скажу в скольких местах. А сколько, оказывается, энергии уходит на человеческое общение, если оно сосредоточено на человеке. Я подозревала это, конечно, но не так явно. От получасового включения в другого человека - по-настоящему - реально можно пролежать день или два пластом, восстанавливая силы. Он лёгкой беседы о том "как жизнь" или нехитрых занятий с понятливыми детьми надо восстанавливаться несколько часов.

Во всяких премудрых статьях правильно пишут, что новоиспечённым мамам нужно, чтобы вы сварили суп, купили пачку подгузников, дали денег, забрали мусор и тихонько ушли. А мне вот этого самого мне не нужно и вряд ли будет нужно. Мне бы всего того, что восполняет душевные потери - цветочков, красивостей, ракушек, камушков, шариков. Чего-то такого. И чтобы меня не общали, а тихо сидели рядом. Знать, что в конечном итоге я молодец. Понимать, что я смогла.
elinhili: (Сelestial Lady)
В прошлый раз примерно на этом же сроке меня стали посещать образы рождения малыша. Я закрывала глаза и меня охватывало видение золотого света и раскрывающихся Золотых Врат. И я отчётливо помню забавный диссонанс между этим видением и тем, что я спала тогда на прохудившемся надувном матрасе в старенькой облезлой квартирке (мы тогда гостили в Питере и именно в ямке матраса было удобнее всего). И помню не забавный, а потрясающий диссонанс между этим видениям и подготовками к совсем не романтичной операции - перелом в событиях произошёл чуть позже.

Сейчас я, закрывая глаза, стала видеть глубь моря, пронизанную серебристым светом, голубую чистую воду, белый песок на дне и блики на морском "небосклоне" вверху. Очень тихое место, воплощение покоя. Мир и тишина, которые так нужны сейчас. Вода течёт и поёт, а я - как пятно света на белом камне.

Интересно, что у нас обоих очень прочные ассоциации периода ожидания с "Песней моря" из одноимённого мультика, увлечённость этой мелодией не отпускает. И очень тянет на классическую музыку, часто сижу за фортепиано, а классики я переслушала столько уже, сколько за всю жизнь не переслушала.

P.S. Ардан по моим ощущениям вполне соответствует тому, что предчувствовалось.
elinhili: (Сelestial Lady)
Хочешь выйти из зоны комфорта? - Поноси ребенка.
elinhili: (мы)
Когда-то давным-давно (но не так, чтобы прямо очень) мы с друзьями-коллегами записали кое-кому в подарок "Балладу о королевском бутерброде" Алана Милна в переводе С. Маршака. Теперь приятно поставить её детям - тем, кто был очень мал тогда, а то и вовсе ещё не родился.

Слушайте и вы :)

Читают: Борис Шапиро, Ольга Кухтенкова, Антон и Екатерина Жабины, Мария-Франциска Платонова


Cкачать Баллада о королевском бутерброде бесплатно на pleer.com


(автор иллюстрации - Е. Шакирова http://illustrators.ru/illustrations/498799)
elinhili: (мы)
- Мама, давай купим бриллианты.
- Зачем тебе?
- Хо-очется.
elinhili: (мы)
Эпиграф (на самом деле просто забавный эпизод, не имеющий отношения к теме):
Эленхиль утром: Мне приснился такой приятный сон. Там были собаки!
Ардан: И мне приснился сон. Там были росомахи!
Эленхиль: Они напрыгивали на меня!
Ардан: И росомахи тоже прыгали!

Хочется написать о чём-то повседневном и не обязывающем. Напишу про кошачий мир. Все понимают, что сейчас у Ардана возраст буйного фантазирования. Основная тема фантазий Ардана - это некий кошачий мир (не росомаший). Вся информация, бытовые приключения, сказки - всё осваивается через рассказы о кошачьем мире. Кошачий мир начался с кошачьего языка. С помощью кошачьего языка Ардан смирился с практикой ежедневной молитвы - он тихонько молится по-кошачьи (между тем "Отче наш" наполовину выучил). Поёт кошачьи песенки. Некоторые фразы - просто сочетания шипящих и назальных звуков, некоторые слова продумываются и запоминаются. Сегодня меня попросили обязательно записать парочку новых топонимов кошачьей планеты - названия вулканов.

Кошачья планета называется Сант-Пихо (в честь какого-то святого). На ней, как нам известно, есть три вулкана. Когда вулкан Цитапарес извергается, он заливает всю планету, но у кошек такая особая шерсть на лапках, что они их не обжигают в лаве.

Золото здесь - самый крепкий металл, и всё у кошек сделано из золота.

Секвойя на кошачьей планете не такая большая.

Там есть свой Лондон, а в нём есть Биг Бэн, и он очень крепкий, там он - самая крепкая башня. А вот Петербурга на кошачьей планете нет.

Метро там тоже какое-то особенное.

Кошачья планета соединятся с эльфийской каким-то особым соединением.

Солнце там красное, а луны нет (вот так!). По ночам там хорошо видно около 50 звёзд.

***

Вчера мы, возвращаясь домой, видели на асфальте интересные следы от нескольких пар колёс - коляска или что-то вроде того - следы волнились и завихлялись по-разному. Ардан активно фантазировал о том, что это особый поезд, потом, что это существо. Когда мы вошли в дом, он решил, что нужно кому-то об этом рассказать. Я предложила рассказать, например, консьержке. Он ей тщательно всё объяснил: что следы, что такие необычные, и что же это такое за существо странное... Финальная фраза была такая: "А потом следы повернули к дому. И что же дальше? Так вот и бродит теперь существо по белу свету". А войдя в квартиру, он сообщил: "Я понял. Это было кошачье существо! Оно прилетело на поезде!"

Потому что космическим транспортом у кошек являются поезда.
elinhili: (мы)
Дорогая любимая репула.
Прекрасный разбор современной сказочной тяп-ляп иллюстрации для сказок.

Оригинал взят у [livejournal.com profile] palna в а теперь совершенно о другом
elinhili: (Сelestial Lady)
Рекомендую всем, особенно детям, чудесный спокойный фильм про ирландскую семью и "роанов" - тюленей-людей. Фильм рассказывает на свой лад один из известных сюжетов о девушке-тюлене, вышедшей замуж за обычного человека. Многие как раз ожидают мультфильма про роанов от создателей "Секрета аббатства Келлс".

Фильм легко обретается по поиску в сети.



October 2016

S M T W T F S
       1
2345678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 06:38 am
Powered by Dreamwidth Studios