elinhili | Великие музыкальные трагедии

Модест Петрович Мусоргский
"Борис Годунов", опера.

Наиболее важных музыкальных тем три (в четырех фрагментах):

<Вступление и первая сцена у Новодевичьего монастыря> (эта тема также звучит в сцене у Кремля, где народ просит хлеба у царя (напоминаю, что при Годунове в стране случился значимый для его правления голод))

(Двор Новодевичьего монастыря под Москвой. Выходные ворота в монастырской стене с башенкою. Входит Пристав.)

ПРИСТАВ
(к народу)
Ну, что ж вы?
Что ж вы идолами стали?
Живо, на колени!
Ну же!
(Грозит дубинкой.)
Да ну! Эко чёртово отродье.
(Народ на коленях.)

НАРОД
На кого ты нас покидаешь, отец наш!
Ах, на кого-то да оставляешь, кормилец!
Мы да все твои сироты беззащитные.
Ах, да мы тебя-то просим, молим
со слезами, со горючими.
Смилуйся! Смилуйся! Смилуйся!
Боярин-батюшка! Отец наш!
Ты кормилец!
Боярин, смилуйся!
(Пристав уходит. Народ остаётся на коленях.)
Митюх, а Митюх, чево орём?

МИТЮХА
Вона! Почём я знаю!

НАРОД
Царя на Руси хотим поставить!

БАБА
Ой, лихонько! Совсем охрипла!
Голубка, соседушка,
не припасла ль водицы?

ДРУГАЯ БАБА
Вишь, боярыня какая!

БАБЫ
Орала пуще всех,
сама б и припасала!

КРЕСТЬЯНИН
Ну, вы, бабы, не гуторить!

БАБЫ
А ты что за указчик?

КРЕСТЬЯНЕ
Нишкни.

БАБЫ
Вишь пристав навязался!

МИТЮХА
Ой, вы, ведьмы, не бушуйте!

БАБЫ
Ах, пострел ты окаянный!
Вот-то нехристь отыскался!
Эко, дьявол, привязался!
Прости Господи, бесстыдник!
Ой, уйдёмте лучше, бабы,
подобру да поздорову,
от беды да от напасти!
(Приподнимаются с колен.)

КРЕСТЬЯНЕ
Не понравилася кличка,
видно солоно пришлася,
не в угоду, не по вкусу.
(Смех.)
Ведь мы в путь уж собралися.
(Усиливающийся смех.Появляется пристав. Завидев его, бабы опускаются на колени. Прежняя неподвижность толпы.)

ПРИСТАВ
(к толпе)
Что ж вы? Что ж смолкли?
Аль глоток жалко?
(грозя дубинкой)
Вот я вас!
Аль давно по спинам плётка не гуляла?
(наступая)
Проучу вас я живо!

НАРОД
Не серчай, Никитич.
Не серчай, родимый!
Только поотдохнем,
заорём мы снова.
(в сторону)
И вздохнуть не даст, проклятый!

ПРИСТАВ
Ну-ка! Только глоток не жалеть!

КРЕСТЬЯНЕ
Ладно!

ПРИСТАВ
Ну!

Сцена Боярской думы, первые две части
<1.>
<2.>

(Грановитая палата в Московском кремле. По бокам скамьи. Направо выход на Красное крыльцо, налево в терема. Левее - царское место. Чрезвычайное заседание Боярской Думы. Появляется Щелкалов с грамотою в руке.)

ЩЕЛКАЛОВ
Сановитые бояре!
Великий государь, царь Борис Феодорович,
с благословения великого святейшего отца
и патриарха всея Руси, велел вам объявить.
(Читает.)
Разбойник, вор, бродяга безызвестный,
злодей и бунтовщик,
восставший мятежом с толпой наёмников голодных
и именем погибшего царевича назвавшись,
себя царём исконным величая,
сопутствуя боярами опальными, и буйной шляхтой
и всякой сволочью литовской,
задумал сокрушить трон Борисов
и вас, бояр к тому же надменно приглашает,
о чём злодейские указы разослал.
Того ради, благословясь,
над ним правдивый суд ваш сотворите.

ПЕРВАЯ ГРУППА БОЯР
Что ж? Пойдём на голоса, бояре.

ВТОРАЯ ГРУППА БОЯР
Вам первым начинать, бояре.

ПЕРВАЯ ГРУППА БОЯР
Да наше мнение давно готово.
(к Шелкалову)
Пиши, Андрей Михайлыч.

ВТОРАЯ ГРУППА БОЯР
Злодея, кто б ни был он, сказнить...

ПЕРВАЯ ГРУППА БОЯР
Стой, бояре! Вы прежде излови,
А там сказни, пожалуй.

ВТОРАЯ ГРУППА БОЯР
Ладно.

ПЕРВАЯ ГРУППА БОЯР
Ну, не совсем-то ладно.

ВТОРАЯ ГРУППА БОЯР
Да ну, бояре, не сбивайте!
Злодея, кто б ни был он, имать
И пытать на дыбе крепко.

ПЕРВАЯ ГРУППА БОЯР
А там сказнить и труп его повесить;
Пусть клюют враны голодные!

ТРЕТЬЯ ГРУППА БОЯР
Труп его предать сожженью
На лобном месте всенародно.
И трижды проклясть тот прах поганый.

ВТОРАЯ ГРУППА БОЯР
И развеять прах проклятый
За заставами по ветру.

БОЯРЕ
Чтоб и след простыл навеки
побродяги самозванца.

ПЕРВАЯ ГРУППА БОЯР
И каждого, кто с ним единомыслит, сказнить
И труп к позорному столбу прибить.
О чём указы разослать повсеместно:
По сёлам, городам и по посадам,
По всей Руси читать в соборах и церквах,
на площадях и сходах.
(И Господа молить коленопреклоненно:
да сжалится над Русью многострадальной.)

<Тема Николки и финал>

Лейтесь, лейтесь, слёзы горькие!
Плачь, плачь, душа православная.
Скоро враг придёт,
и настанет тьма,
темень тёмная, непроглядная.
Горе, горе Руси.
Плачь, плачь, русский люд,
голодный люд!

Сцена на площади, где звучит диалог Николки с мальчишками, его колыбельная, плач голода, диалог Николки и Бориса - программная. И одна из моих любимых. А здесь я выложила только финальную песню - Лжедмитрий идет к Москве, а блаженный пророчит тёмные времена, смуту, и беды от поляков.

___________________________

Я услышала увертюру к этой опере и другие программные фрагменты тоже на занятии по музыкальной литературе. Наверно, на год позже, чем Бетховена. Я очень ждала, когда сестра мне привезет ее в полном двухкассетном виде из Петербурга. Как только пленка не стерлась на увертюре, ума не приложу...

Вслушиваясь в эту оперу снова спустя много лет, я поняла, что для меня одна из важнейших тем музыки – великие трагедии. То, что я не люблю в живописи, не всегда – в кино, крайне избирательно – в литературе. А в музыке трагедия звучит особенно глубоко и величественно, неизбежно, неумолимо. Я хочу это слушать не потому, что хочется грустить. Дело не в меланхоличности погоды или настроения. Катарсис тут ни при чем. Мое здесь – это чувство глубины, бездонного смысла и величия происходящего. У Мусоргского и Глинки трагедии особенные. Трагедия должна быть именно историей о судьбе народа, тяжелой и поучительной. Плавная русская гармония в трагедии прекрасна - вот уж что умеет русский народ, так это страдать в музыке. Любимый музыкальный герой - конечно, блаженный Николка. И сам Борис.

Да, а черное время для России в конце оперы наступает под символичное звучание латинских гимнов - но что ж делать, есть в этом доля истины.
___________________________

Выложенные фрагменты - в исполнении труппы Кировского театра (постановка Гергиева).

http://www.classic-music.ru/mp3-mussorgsky.html -
здесь ссылки на старинную постановку Большого театра.
Эта манера пения после Гергиева мною уже не воспринимается. А вот увертюра в постановке Большого сыграна сильнее и менее лирично, стоит послушать.