![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
На это Рождество получил возможность сравнить одну и ту же песню трёх исполнителей, которых часто ставят рядом (на одну полку, так сказать) - Blackmore's Night, Лорины МакКеннитт и Эньи.
Я говорю об "Emmanuel" - средневековом рождественском гимне Veni, veni, Emmanuel. Найт его спела, кажется, в 2006 (по-английски), а Лорина с Эньей обе выпустили в своих недавних сборниках рождественских песен (Энья частью по-английски, частью на латыни, а Лорина - только на латыни). На мой взгляд, ничто не подчёркивает лучше лежащую между ними бездну различий:
http://www.youtube.com/watch?v=JxJ7xOb4Bwg
http://www.youtube.com/watch?v=DPHh3nMMu-I
http://www.youtube.com/watch?v=Uo-9W8syrOE
Я говорю об "Emmanuel" - средневековом рождественском гимне Veni, veni, Emmanuel. Найт его спела, кажется, в 2006 (по-английски), а Лорина с Эньей обе выпустили в своих недавних сборниках рождественских песен (Энья частью по-английски, частью на латыни, а Лорина - только на латыни). На мой взгляд, ничто не подчёркивает лучше лежащую между ними бездну различий:
http://www.youtube.com/watch?v=JxJ7xOb4Bwg
http://www.youtube.com/watch?v=DPHh3nMMu-I
http://www.youtube.com/watch?v=Uo-9W8syrOE
Найт, воспользовавшись меткой цитатой из Ивана Грозного, - "как есть пошлая девица". Даже не заслуживает обсуждения. Вон из храма.
Энья - феномен другого рода. "Противоположности часто смыкаются" - её рафинированность и как бы возвышенность дают - вместе с этими самыми неописуемыми в своей неуместности хоровыми всплесками - пошлость новомодной ньюэйджевой "духовности". Примерно так же, как на Мессе одинаково отвратительно звучат и эстрадные песенки под гитарку, и диссонантные французские "музыкальные аборты".
У МакКеннитт одной есть реальное чувство, от искренности и полноты которого хочется плакать, настолько пение соответствует невыразимой красоте содержания. Это - настолько близко к той самой толкиновской драматической эльфийской музыке, насколько, наверное, возможно приблизиться смертным. А ведь полным-полно людей - я их с самой своей дурной эгладорской молодости продолжаю встречать - слушающих Энью и на полном серьёзе считающих, что вот она - эльфийская музыка...
Энья - феномен другого рода. "Противоположности часто смыкаются" - её рафинированность и как бы возвышенность дают - вместе с этими самыми неописуемыми в своей неуместности хоровыми всплесками - пошлость новомодной ньюэйджевой "духовности". Примерно так же, как на Мессе одинаково отвратительно звучат и эстрадные песенки под гитарку, и диссонантные французские "музыкальные аборты".
У МакКеннитт одной есть реальное чувство, от искренности и полноты которого хочется плакать, настолько пение соответствует невыразимой красоте содержания. Это - настолько близко к той самой толкиновской драматической эльфийской музыке, насколько, наверное, возможно приблизиться смертным. А ведь полным-полно людей - я их с самой своей дурной эгладорской молодости продолжаю встречать - слушающих Энью и на полном серьёзе считающих, что вот она - эльфийская музыка...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-03-16 10:29 pm (UTC)From:no subject
Date: 2009-03-17 10:01 am (UTC)From:осталось только узнать, кто этот таинственный Эммануэль)
no subject
Date: 2009-03-17 06:45 pm (UTC)From: